{"id":1127,"date":"2011-06-20T15:20:09","date_gmt":"2011-06-20T13:20:09","guid":{"rendered":"http:\/\/io.kolonia.gda.pl\/~marta\/kuchnia\/?p=1127"},"modified":"2022-03-19T21:43:54","modified_gmt":"2022-03-19T19:43:54","slug":"ciastka-francuskie-z-budyniem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/?p=1127","title":{"rendered":"Ciastka francuskie z budyniem"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cias04.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Ciastka te powsta\u0142y na wyra\u017ane \u017cyczenie mojego m\u0119\u017ca, kt\u00f3ry po moich ostatnich francuskich z jab\u0142kiem stwierdzi\u0142, \u017ce takie zamkni\u0119te z budyniem to by\u0142oby dopiero niebo w g\u0119bie. Tak wi\u0119c upiek\u0142am dzisiaj takie niebo specjalnie dla niego \ud83d\ude09<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sk\u0142adniki:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>dwa p\u0142aty ciasta francuskiego (po 275g)<\/li>\n<li>torebka budyniu waniliowego (lub innego, jaki lubicie)<\/li>\n<li>cukier wanilinowy<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017ceczki br\u0105zowego cukru<\/li>\n<li>jajko<\/li>\n<li>4 \u0142y\u017ceczki bia\u0142ego cukru do budyniu<\/li>\n<li>2 szklanki mleka do budyniu<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Wykonanie:<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">1. Do garnuszka wlewamy p\u00f3\u0142torej szklanki mleka, podgrzewamy. W reszcie mleka rozpuszczamy 4 \u0142y\u017ceczki cukru i proszek budyniowy. Kiedy mleko si\u0119 zagotuje, wlewamy roztarty proszek i gotujemy (wed\u0142ug przepisu na opakowaniu). Budy\u0144 odstawiamy do przestygni\u0119cia.<\/p>\n<p align=\"justify\">2. Ciasto rozwijamy i uk\u0142adamy na blacie. Smarujemy mocno rozbe\u0142tanym jajkiem (nie za grubo) i dzielimy na prostok\u0105ty. Na po\u0142owie ka\u017cdego k\u0142adziemy oko\u0142o \u0142y\u017ceczki letniego budyniu.<\/p>\n<p align=\"center\"><img src=\"http:\/\/kuchnia.kolonia.gda.pl\/images\/stories\/foto\/galeria\/fran_bud\/cias01.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">3. Ciastka sk\u0142adamy na p\u00f3\u0142, zlepiamy brzegi, dociskamy mocno widelcem, tworz\u0105c na brzegach ka\u017cdego ciastka wzorek.<\/p>\n<p align=\"center\"><img src=\"http:\/\/kuchnia.kolonia.gda.pl\/images\/stories\/foto\/galeria\/fran_bud\/cias02.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">4. Ciastka uk\u0142adamy na blasze wy\u0142o\u017conej papierem do pieczenia.<\/p>\n<p align=\"justify\">5. Piekarnik nagrzewamy do 190 stopni Celsjusza.<\/p>\n<p align=\"justify\">6. Ka\u017cde ciastko smarujemy rozk\u0142\u00f3conym jajkiem i posypujemy mieszank\u0105 cukr\u00f3w (wanilinowego i br\u0105zowego). Je\u015bli kto\u015b lubi cynamon, to my\u015bl\u0119, \u017ce pasowa\u0142by do tej mieszanki idealnie.<\/p>\n<p align=\"center\"><img src=\"http:\/\/kuchnia.kolonia.gda.pl\/images\/stories\/foto\/galeria\/fran_bud\/cias03.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">7. Ciastka pieczemy oko\u0142o 20-25 minut, zagl\u0105daj\u0105c do nich pod koniec pieczenia i pilnuj\u0105c, by si\u0119 nie spali\u0142y. Zostawiamy na 10 minut w gor\u0105cym piekarniku, po czym wyjmujemy i studzimy na kratce.<\/p>\n<p align=\"center\"><img src=\"http:\/\/kuchnia.kolonia.gda.pl\/images\/stories\/foto\/galeria\/fran_bud\/cias05.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><img src=\"http:\/\/kuchnia.kolonia.gda.pl\/images\/stories\/foto\/galeria\/fran_bud\/cias06.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciastka te powsta\u0142y na wyra\u017ane \u017cyczenie mojego m\u0119\u017ca, kt\u00f3ry po moich ostatnich francuskich z jab\u0142kiem stwierdzi\u0142, \u017ce takie zamkni\u0119te z budyniem to by\u0142oby dopiero niebo w g\u0119bie. Tak wi\u0119c upiek\u0142am dzisiaj takie niebo specjalnie dla niego \ud83d\ude09 Sk\u0142adniki: dwa p\u0142aty ciasta francuskiego (po 275g) torebka budyniu waniliowego (lub innego, jaki lubicie) cukier wanilinowy 2 \u0142y\u017ceczki [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[74,36,150,21],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1127"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1127"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3532,"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1127\/revisions\/3532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kulinarnie.gda.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}